| 3minutes from JR Otaru st./Good Location for Sightseeing | TOP | PHOTO | FAQ | MAP | SITE MAP |
| TOP | ･････ NEWS, TOPICS | |
+++ | RESERVATION | |
| GUIDANCE | ･････ 3 WAY TO MAKE A RESERVATION ( RESERVATION SYSTEM / REQUEST FORM / MAIL ) | |
| REQUEST FORM | ･････ ROOM REQUEST FORM | |
| RESERVATION SYSTEM | ･････ JAPANESE LANGUAGE SYSTEM with ENGLISH SAMPLE | |
| - SINGLE / MainBuil | ||
| - SINGLE / MainBuil / NoSmoke | ||
| - DOUBLE / MainBuil | ||
| - DOUBLE / MainBuil / NoSmoke | ||
| - TWIN / MainBuil | ||
| - TWIN / MainBuil / NoSmoke | ||
| - HOLLYWOOD / MainBuil | ||
| - HOLLYWOOD / MainBuil / NoSmoke | ||
| - JAPANESE / MainBuil | ||
| - JAPANESE / MainBuil / NoSmoke | ||
| - SINGLE / ANNEX | ||
| - TWIN / ANNEX | ||
| - TRIPLE / ANNEX | ||
| ROOM RATE | ･････ DIFFERENCES BETWEEN TWO BUILDINGS / ROOM RATE | |
| LIMITED PLAN | ･････ GLASS WORK PLAN / Until The End of MAY | |
+++ | INFORMATION of HOTEL | |
| Main Building | ･････ PHOTO / EQUIPMENT | |
| ANNEX | ･････ PHOTO / EQUIPMENT | |
| FAQ | ･････ FAQ | |
| MAP | ･････ MAP / EXCELL FILE FOR Down Load | |
+++ | INFORMATION of RESTAULANT | |
| WAKA-ZUSHI | ･････ MENU / TIME (Main Building 1F) | |
| LORETTE | ･････ MENU / TIME (ANNEX 1F) | |
+++ | WHAT is Otaru Green HOTEL | |
| POLICY | ･････ OUR WORKING POLICY | |
+++ | OTHER | |
| PHOTO | ･････ ROOM / HOTEL / AROUND / OTHER | |
| OTARU INFORMATION | ･････ EVENT CALENDER / LINK FOR TOURIST | |
| MENU FRAME | ･････ for Safari / Opera User | |
| TOP | RESERVATION | PHOTO | FAQ | MAP | SITE MAP |